天津VS北京大名单出炉：天津仅9人入选 北京曾凡博&翟晓川在列

12月17日讯 CBA常规赛，天津队将在下午三点对阵北京队。赛前，根据官方公布的双方大名单显示，北京队曾凡博和翟晓川在列，天津队仅9人进入大名单。具体名单如下：北京：约翰逊、曾凡博

大胜掘金18分，湖人还追不追阿赞？

今天在戴维斯脚伤没打下半场的情况下，湖人18分优势大胜掘金，阻止了连败颓势。只要湖人输球，大家都希望看见交易，只要一赢球，就说算了算了。就在同一天，公牛队又输了，而且连续两次在

【直播吧评选】12月17日NBA最佳球员

最佳球员评选规则：候选球员由各场主播提名，主播投票占比30%，吧友投票占比70%，总计占比最高者为当日最佳球员。今日赛况：老鹰 125-106 黄蜂国王 122-113 活塞魔术 117-109 凯尔特

湖人VS掘金述评：这才是你们！激情又合理 打快打乱谁也不怵

这一战的过程再明显不过：玩阵地战，即使有浓眉在场，湖人打得也很挣扎；一旦撒开腿跑起来，西部第三的掘金一波流被带走，可能湖人临走还意犹未尽说一句“就这？”掘金在阵地战防守端能轻

威少：当我们以这种方式打球时 别人很难击败我们

12月17日讯 NBA常规赛，湖人主场战胜掘金。赛后威少接受了采访。谈到本场比赛，威少表示在下半场球队的能量和节奏做得更好。“当我们以这种方式打球时，别人很难击败我们。”威少

少投三分！霍华德半场14分钟7投5中砍下11分4篮板2盖帽

12月17日讯 T1联赛，云豹对阵特攻。上半场，霍华德登场14分钟，7投5中，相较于昨天减少了三分出手（昨日霍华德三分7中1），只出手1次三分，未能命中。霍华德半场砍下11分4篮板1助攻2盖帽的

拿手绝活儿

分析|谁是高薪低能？各队薪资前三球员表现：森林狼奇才黄蜂无人A

（原文发表于12月14日，作者为露天看台的Greg Swartz，文章内容不代表译者观点）一支NBA球队如何利用薪金空间，往往对球队的整体成功至关重要。大量溢价合同会挤压球队的薪金空间，限制

Skip：我爱勒布朗 在威少做完繁重工作后他冲在前面填满了数据

12月17日讯 NBA常规赛，湖人主场126-108战胜掘金。此役詹姆斯20投13中，得到30分9篮板4助攻2抢断，正负值为+26。赛后，评论员Skip Bayless更推谈到了詹姆斯本场比赛的表现：我爱勒布

解立彬：球队开局不够重视防守 第二节提升防守后逐渐掌控了比赛

12月17日讯 今日CBA常规赛，北京107-80战胜天津，赛后，北京男篮主教练解立彬、球员田宇翔出席新闻发布会。解立彬点评比赛：“天津队确实很困难，也是希望他们身体能够早日恢复健康，球

真·湖人！里夫斯：输绿军让我很受伤 今天赢了也无法抚慰伤痕

12月17日讯 NBA常规赛，湖人主场126-108战胜掘金。当被问道今天逆转并战胜对手，是否能缓解上一场输给凯尔特人的失望之情，里夫斯表示：“不能，那场失利让我很受伤。”“输给绿军太

托马斯-布莱恩特：我努力成为浓眉的后备力量 尽我所能带来能量

12月17日讯 今日NBA常规赛，湖人在主场以126-108大胜掘金。赛后，托马斯-布莱恩特接受了媒体采访。谈到自己的心态，他说道：“我就是上场打出侵略性，给球队带来活力。我努力成为浓眉

【菜鸟观察】6号秀22分领衔3人得分20+ 活塞13号秀砍15分14板

其他新秀：独行侠37号秀 杰登-哈迪6.7分钟 5投3中 三分2中0 6分1篮板湖人35号秀 马克斯-克里斯蒂15.9分钟 5投2中 三分3中2 6分3篮板1盖帽步行者31号秀 安德鲁-内姆哈德28.9分

迈克-布朗：小萨就算不是我执教过球员中最努力的 也能跻身前三

12月17日讯 今日NBA常规赛，国王122-113战胜活塞。赛后，国王主教练迈克-布朗接受了记者采访。谈到小萨博尼斯的表现，布朗讲道：“这是一场精彩的比赛，尤其是在结束漫长的客场之旅时

双核驱动！阿丘尔砍36分14板&皮特森贡献36分9板6助3断

12月17日讯 CBA常规赛，同曦140-103大胜福建。此役同曦双外援表现极佳，阿丘尔出场27分钟16投12中砍下36分14篮板3助攻2抢断1盖帽，正负值+28；皮特森出场30分钟23投14中贡献36分9篮

哈姆谈托马斯-布莱恩特：面对两届MVP他付出了巨大努力！

12月17日讯 NBA常规赛，湖人主场126-108力克掘金，赛后哈姆接受了媒体采访。谈到托马斯-布莱恩特本场亮眼表现，哈姆表示：“面对两届MVP，托马斯真的付出了巨大的努力，我们球队需要他

哈姆：浓眉脚部受伤 目前正在接受检查&明天还会复查

12月17日讯 NBA常规赛，湖人战胜掘金。赛后主帅哈姆接受了采访。本场浓眉在首节一次上篮后，明显感觉腿部不适，但他仍坚持打完了上半场。随后，湖人官方宣布浓眉右脚受伤，本场比赛不

难阻失利！林庭谦拿到全场最高20分外加6板 正负值-26

12月17日讯 CBA常规赛，天津80-107惨败北京遭遇9连败。本场比赛，天津球员林庭谦出场40分钟19投8中，三分11中2拿到全场最高的20分外加3助攻6篮板，正负值-26。

詹姆斯谈AD受伤：健康永远是第一位的 希望能听到好消息！

12月17日讯 今日NBA常规赛，湖人主场126-108战胜掘金。赛后詹姆斯接受了采访。谈到浓眉受伤，詹姆斯表示：“很显然，我认为健康永远是第一位的，对于任何人来说都是这样，那是最重要的

刚和安踏完成续约！海沃德今日复出上脚GH3德牧配色战靴

12月17日讯 NBA常规赛，黄蜂在主场以106-125不敌老鹰。此役，复出的黄蜂球星海沃德上脚GH3德牧配色战靴。本场比赛，海沃德出战29分钟9投3中，三分4中1、罚球4中2，得到9分3篮板5助攻2

他曾为赴湖人甘愿落选如今熬出头 这是新版卡鲁索的逆袭故事

湖人与掘金一战第二节结束前2分30秒，湖人主场突然响起了零星的“MVP”欢呼，一开始是几个人喊，然后越来越多的球迷加入进来，欢呼声愈发整齐、响亮。这些欢呼不是送给三巨头的，而是

张德贵：我们今天太困难了大家都生病了 为了联赛我们会做好准备

12月17日讯 CBA常规赛，天津80-107不敌北京。赛后天津主帅张德贵和球员代表林庭谦出席了新闻发布会。张德贵表示：“我们天津队今天太困难了，人员你们也都看到了，没什么人了，都生病

姚明的四大任务：男篮复兴 女篮稳定 联赛改革 基层发展

中新网北京12月17日电(记者 王昊)据中国篮球协会消息，12月17日，中国篮球协会以线上形式召开换届会议，会议选举姚明担任第十届中国篮球协会主席。作为中国篮球的旗帜性人物，姚明

篮网，有点强队的意思了

欧文绝杀，篮网完成对猛龙的常规赛横扫，也完成了5连胜，目前18胜12负，排在东部第4。这倒不算多意外的成绩，篮网就是来到了该属于他们的位置，之后还能不能再往上窜一窜，得看球队的进一

广东队外援埃利斯今日返回东莞 18日返回美国

【埃利斯今日返回东莞 18日返回美国】消息源，此前为广东队出战的内线外援埃利斯计划在今日离开诸暨赛区，他会先返回东莞。18日，埃利斯将启程返回美国。临行前，广东队为埃利斯送